-
1 pubblica amministrazione
прил.общ. государственное управление, государственная гражданская служба, государственная администрация (òæ. ñì. amministrazione pubblica), гражданская служба, государственная службаИтальяно-русский универсальный словарь > pubblica amministrazione
-
2 pubblica amministrazione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > pubblica amministrazione
-
3 delitti contro la pubblica amministrazione
преступления против интересов государственной службы и службы в органах местного самоуправленияItaliano-russo Law Dictionary > delitti contro la pubblica amministrazione
-
4 lavoro alle dipendenze della pubblica amministrazione
Italiano-russo Law Dictionary > lavoro alle dipendenze della pubblica amministrazione
-
5 dipendente della pubblica amministrazione
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > dipendente della pubblica amministrazione
-
6 i gradi più alti della Pubblica Amministrazione
сущ.общ. высшие эшелоны власти (cfr. ingl.: the higher echelons of the Civil Service, top echelons of power)Итальяно-русский универсальный словарь > i gradi più alti della Pubblica Amministrazione
-
7 amministrazione
f administrationamministrazione comunale local councilpubblica amministrazione public administrationspese f pl d'amministrazione administrative costs* * *amministrazione s.f.1 (comm., amm.) administration, management; government: cattiva amministrazione, mismanagement // amministrazione aziendale, business administration; amministrazione degli affari, business management; amministrazione dei crediti, credit administration; amministrazione dei patrimoni, property administration; amministrazione centrale, central government; amministrazione statale, federale, government; amministrazione locale, pubblica, local, public authority; amministrazione preposta a riscossione dei dazi doganali, Excise Department // amministrazione controllata, receivership // spese d'amministrazione, administrative costs // consiglio di amministrazione, board of directors // entrare nell'amministrazione civile, to enter the civil service // di ordinaria amministrazione, routine2 ( sede, luogo) administrative headquarters; administration (offices): si recò in amministrazione, he went to the administration building3 (dir.) administration: amministrazione fiduciaria, trusteeship; amministrazione di un fallimento, receivership* * *[amministrat'tsjone]sostantivo femminile (gestione) (di azienda) management, administration; (di città) government, administrationcattiva amministrazione — maladministration, mismanagement
è ordinaria amministrazione — fig. it's all in a day's work
amministrazione controllata — dir. receivership
amministrazione fiduciaria — dir. trusteeship
amministrazione della giustizia — administration o dispensation (of justice)
* * *amministrazione/amministrat'tsjone/sostantivo f.(gestione) (di azienda) management, administration; (di città) government, administration; consiglio di amministrazione board of directors; cattiva amministrazione maladministration, mismanagement; è ordinaria amministrazione fig. it's all in a day's work\amministrazione aziendale business administration; amministrazione controllata dir. receivership; amministrazione fiduciaria dir. trusteeship; amministrazione della giustizia administration o dispensation (of justice); amministrazione locale local government; amministrazione statale civil service. -
8 amministrazione
fуправление; администрация- amministrazione dei beni
- amministrazione centrale
- amministrazione comunale
- amministrazione congiunta
- amministrazione controllata
- amministrazione fiduciaria
- amministrazione finanziaria
- amministrazione fiscale
- amministrazione giudiziaria
- amministrazione della giustizia
- amministrazione dell'impresa
- amministrazione internazionale
- amministrazione locale
- amministrazione municipale
- amministrazione penitenziaria
- amministrazione pubblica
- amministrazione dei sacramenti -
9 amministrazione
1) правление, управление3) правительство, органы управления, администрация•- amministrazione aziendale
- amministrazione centrale
- amministrazione del personale
- amministrazione di beni
- amministrazione fallimentare
- amministrazione fiduciaria
- amministrazione locale
- amministrazione ordinaria
- amministrazione portuale
- amministrazione pubblica
- amministrazione straordinaria
- consiglio d'amministrazioneDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > amministrazione
-
10 amministrazione sf
[amministrat'tsjone] -
11 amministrazione
sf [amministrat'tsjone] -
12 amministrazione
amministrazioneamministrazione [amministrat'tsio:ne]sostantivo FemininVerwaltung Feminin; amministrazione della giustizia Rechtspflege Feminin; cose di ordinaria amministrazione figurato alltägliche Angelegenheiten Feminin plurale; amministrazione comunale Stadtverwaltung Feminin; amministrazione pubblica öffentliche Verwaltung FemininDizionario italiano-tedesco > amministrazione
13 amministrazione pubblica
amministrazione pubblicaöffentliche VerwaltungDizionario italiano-tedesco > amministrazione pubblica
14 amministrazione
f.1.1) (gestione) управление (n.) + strum.2) (governo) органы управления3) (ufficio) дирекция2.•◆
cose di ordinaria amministrazione — текущие (повседневные) дела15 amministrazione
ж.1) управлениеconsiglio d'amministrazione — правление, совет директоров
amministrazione pubblica — государственные органы управления, государственная администрация
3) дирекция, администрация4) осуществление, отправление* * *сущ.1) общ. администрация, управление, дирекция, заведование, руководство2) коммер. административное руководство3) экон. ведение хозяйственных дел, менеджмент, управление на государственном уровне, администрация (персонал), ведомство, орган управления4) фин. организация производства, регулирование16 amministrazione pubblica
государственные учреждения; органы исполнительной власти, органы государственного управления17 amministrazione pubblica
государственные органы управления, государственная администрацияDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > amministrazione pubblica
18 amministrazione pubblica
сущ.1) общ. государственная администрация, государственные органы управления, государственные учреждения, органы государственного управления, органы исполнительной власти, государственный аппарат, органы властиИтальяно-русский универсальный словарь > amministrazione pubblica
19 amministrazione pubblica
public administration, civil service20 amministrazione pubblica
public administration, civil serviceNuovo dizionario Italiano-Inglese > amministrazione pubblica
СтраницыСм. также в других словарях:
Centro Nazionale per l'Informatica nella Pubblica Amministrazione — ( The National Center for Science in the Public Administration ) or CNIPA is an Italian public body which operates at the Presidency of the Council of Ministers for the implementation of the policies of the Minister for Innovation and Technology … Wikipedia
amministrazione — /am:inistra tsjone/ s.f. [dal lat. administratio onis, der. di administrare amministrare ]. 1. [atto e ufficio di chi amministra] ▶◀ direzione, gestione, governo. 2. a. [attività di investimento di un patrimonio, di un bene e sim.] ▶◀ gestione.… … Enciclopedia Italiana
amministrazione — am·mi·ni·stra·zió·ne s.f. FO 1a. gestione di affari pubblici o privati: amministrazione familiare, amministrazione di una società, amministrazione di una città, di una scuola Sinonimi: gestione. 1b. modo di amministrare: la tua amministrazione… … Dizionario italiano
amministrazione — {{hw}}{{amministrazione}}{{/hw}}s. f. 1 Attività dell amministrare. 2 Attività che gli organi di un azienda svolgono per il raggiungimento del fine aziendale | Consiglio d –a, l insieme degli amministratori di una società. 3 Concreta attività… … Enciclopedia di italiano
amministrazione — s. f. 1. governo, esercizio, gestione, gerenza, direzione, cura □ (spec. pubblica) burocrazia □ (di azienda, di organizzazione) management (ingl.) 2. contabilità, cassa 3. azienda, ente, ufficio 4 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pubblico — pùb·bli·co agg., s.m. FO 1a. agg., che riguarda l insieme degli individui di una collettività: pubblica moralità, pubblica utilità Contrari: individuale, 1personale. 1b. agg., che è condiviso da tutta la collettività: il pubblico biasimo, la… … Dizionario italiano
Bildungssystem in Italien — Das Bildungssystem in Italien wird im Allgemeinen durch nationale Gesetze geregelt und ist daher weitgehend einheitlich. Innerhalb der Exekutive ist das Ministerium für Unterricht, Universitäten und Forschung für das Schul und Hochschulwesen… … Deutsch Wikipedia
De Cesare — (spr. tschēsare), Carlo, ital. Nationalökonom und Politiker, geb. 1824 zu Spinazzola in Apulien, studierte die Rechte zu Neapel, trat zuerst als Dichter hervor mit den lyrischen Sammlungen: »Le ore di solitudine« und »Le armonie« (1884) sowie mit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Guardia di Finanza — – GdF – Staatliche Ebene Staat Stellung der Behörde Finanzpolizei/Teilstreitkraft für Gre … Deutsch Wikipedia
Michele Sorice — (born 1 May 1961) is an Italian sociologist, who is renowned for his studies and research in the fields of Political Communication and Media Sociology.[1] He is an Italian scholar in the field of media sociology and political communication and… … Wikipedia
sicurezza — {{hw}}{{sicurezza}}{{/hw}}s. f. 1 Condizione o caratteristica di ciò che è sicuro: la sicurezza del viaggio, della strada | Per maggior –s, per evitare che si verifichi qlco. di spiacevole | Margine, limite di –s, oltre il quale sussistono reali… … Enciclopedia di italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский